(見事な市場十字が立つ)ウィンチェスター・ハイストリート Winchester High Street

(見事な市場十字が立つ)ウィンチェスター・ハイストリート Winchester High Street

(観光おすすめ度★★★★☆)ウィンチェスター・ハイストリートは、イギリスのイングランドのウィンチェスターにある通りです。
Winchester High Street is a street in Winchester, England, the United Kingdom.

Winchester High Street

ハイストリートとは、とくにイギリスやイギリス連邦において、街や都市の第一のビジネスの通り(とくに商店や露店)の概念(および通りの名前)を表象する言葉です。ハイストリートは、非公式に、その地名が頭につくことがよくあります。ハイストリートは、イギリスで最もありふれた通りの名前です(2009年時点で5410のハイストリートがある)。
High Street (or the High Street also High Road) is a metonym for the concept (and the street name) of the primary business street (especially shops and stalls) of towns or cities especially in the United Kingdom and Commonwealth of Nations. It is frequently preceded unofficially by the name of its settlement. High Street is the most common street name in the United Kingdom (there are 5,410 High Streets as of 2009).

Winchester High Street

街の十字架(市場十字)が、ウィンチェスター・ハイストリートに立っています。市場十字は、15世紀にさかのぼります。市場十字は、聖母マリア、聖人、様々な歴史的な人物の12体の彫像が特徴としています。市場十字は1770年に移設される計画がありましたが、街の人々は小さな暴動により計画を阻止しました。市場十字は、1865年に修復されました。
The City Cross (also known as the Buttercross) dating from the 15th century stands on Winchester High Street. The Buttercross features 12 statues of the Virgin Mary, saints and various historical figures. The Buttercross was planed to be transferred in 1770 but people of the city got the plan scrapped by a small riot. Afterwards the Buttercross was restored in 1865.