Now stay home but someday travel

(ルネサンス様式の邸宅)アーガイルの館 Argyll’s Lodging

(ルネサンス様式の邸宅)アーガイルの館 Argyll’s Lodging

(観光おすすめ度★★★★☆)アーガイルの館は、イギリスのスコットランドのスターリングにある博物館です。
Argyll’s Lodging is a museum in Stirling, Scotland, the United Kingdom.

Argyll's Lodging

アーガイルの館は、スターリング伯および後にはアーガイル伯の住まいでした。
Argyll’s Lodging was a residence of the Earl of Stirling and later the Earls of Argyll.

Argyll's Lodging

このルネサンス様式の建物は、元々は、裕福な商人によって建てられました。この建物は、1559年にアースキン家に売却され、再び、1629年にウィリアム・アレクサンダーに売却されました。ウィリアム・アレクサンダーは、アーガイル伯のキャンベル家とつながりがあり、1633年には初代スターリング伯になりました。その後、第9代アーガイル伯アーチボルド・キャンベルが、1666年にこの建物を購入しました。このようにして、この建物は、アーガイルの館と呼ばれるようになりました。彼は、初代アーガイル侯アーチボルド・キャンベルの長男です。彼は、1681年に反逆者と宣言され、最終的には1685年に処刑されました。しかし、彼には先見の明があり、彼の妻に彼の財産を譲渡していました。ゆえに、アーガイルの館は、キャンベル家の手に残りました。その後、彼の長男であるアーチボルド・キャンベルは、1701年に初代アーガイル公になりました。1764年には、第4代アーガイル公はアーガイルの館を売却しました。1800年頃に、陸軍が、軍の病院として使うため(スターリング城に十分な空きがなかった)、アーガイルの館を購入しました。アーガイルの館は、1964年にユースホステルになるまで、まで軍の病院として使われ続けました。アーガイルの館は、1996年に博物館になりました。
It is assumed that this Renaissance style building was built originally by a wealthy merchant. The building was sold to the Erskines in 1559 and again was sold in 1629 to William Alexander. He was related to the Campbells of Argyll and became the 1st Earl of Stirling in 1633. And then Archibald Campbell (9th Earl of Argyll) bought the building in 1666. Thus, the building would be called Argyll’s Lodging. He was the eldest son of Archibald Campbell (1st Marquis of Argyll). And then he was declared a traitor in 1681 and finally was beheaded in 1685. And yet he had possessed the foresight and had assigned his belongings to his wife. Therefore, the building remained in the hands of the Campbells. Afterwards his eldest son who was Archibald Campbell became the 1st Duke of Argyll in 1701. In 1764 the 4th Duke of Argyll sold the building. Around 1800 the Army bought the house for use as a military hospital because of lack of space in Stirling Castle. The building remained in use as a military hospital until 1964 when the building was turned into a youth hostel. In 1996 the building became a museum.

Argyll's Lodging
Argyll's Lodging
Argyll's Lodging

食堂や客間などの部屋は、第9代アーガイル伯によって準備された家具が備え付けられています。
The rooms such as a dining room and a drawing room were refurnished with the inventory prepared by the 9th Earl of Argyll.

スターリング StirlingLatest Posts (Category)