（観光おすすめ度★★★☆☆）アリス・ショップは、イギリスのイングランドのオックスフォードにある商店です。
Alice’s Shop is a shop in Oxford, England, the United Kingdom.
アリス・ショップは、「不思議の国のアリス」の贈り物、お土産物、記念品の宝庫です。
Alice’s Shop is a treasure trove of Alice in Wonderland gifts, souvenirs and memorabilia.
クライスト・チャーチの教授であったチャールズ・ラトウィッジ・ドジソンがルイス・キャロルの筆名で「不思議の国のアリス」と「鏡の国のアリス」を書いた時、この小さなお店は雑貨屋でした。ルイス・キャロルは、元々、クライスト・チャーチ長の娘のアリス・リデルのために物語を書きました。そのため、彼は、彼の創作の中に、小さなアリスにとって親しい現実のシーンやキャラクターをしばしば選びました。その一つが、カレッジのすぐ前にある15世紀に建てられた古い家屋の小さな雑貨屋でした。アリスと姉妹達は、しばしば、ここでお菓子を買い、ルイス・キャロルとも一緒によく訪れたことでしょう。
This small shop was a grocery shop when Christ Church professor Charles Dodgson (the pseudonym is Lewis Carroll) wrote Alice in Wonderland and Through the Looking-Glass. Lewis Carroll originally wrote a story for Alice Liddell (the daughter of the Dean of the college). Therefore he often selected real scenes and characters familiar to the young Alice in his creations. One such scene was a small grocery shop housed in an old building built in the 15th century just opposite the college. She and her sisters often bought sweets here and would have visited the shop frequently with him.
「不思議の国のアリス」は、1865年に出版され、世界中で瞬く間にベストセラーになりました（シェイクスピアに次いで最も翻訳された英文学作品です）。この小さなお店は、「鏡の国のアリス」に登場しました。このお店は、アリスの物語が有名になるとすぐにアリス・ショップと呼ばれました。
Alice in Wonderland was published in 1865 and became an instant success throughout the world (the novel is the most translated work of English literature after Shakespeare). This small shop itself was written into Through the Looking-Glass. The shop was dubbed Alice’s Shop locally as soon as the stories became well known.
