（観光おすすめ度★★★★★）スコット・モニュメントは、イギリスのスコットランドのエディンバラにある塔であり、ユネスコ世界遺産「エディンバラの旧市街と新市街」の一部です。
The Scott Monument is a tower in Edinburgh, Scotland, the United Kingdom and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Old and New Towns of Edinburgh.
スコット・モニュメントは、スコットランドの文豪ウォルター・スコット卿のためのゴシック・リヴァイヴァル様式の記念碑です。スコット・モニュメントは、作家の記念碑の中では世界で最も大きい記念碑です。スコット・モニュメントは、プリンスィズ・ストリート・ガーデンズに立っています。ちなみに、スコット・モニュメントはエディンバラ・ウェイヴァリー駅の近くに位置し、ウェイヴァリー駅の名前はスコットの小説「ウェイヴァリー」から取られています。
The Scott Monument is a Gothic Revival tower to Scottish author Sir Walter Scott. The tower is the largest monument to a writer in the world. The tower stands in Princes Street Gardens. Incidentally the tower is located near Edinburgh Waverley station and the station is named after Waverley Novels by Scott.
スコット・モニュメントは、1841～1844年に建てられました。このそびえたつ塔は、高さ61.11メートルで、一番高い展望台まで合計で287段の階段があります。
The Scott Monument was built from 1841 to 1844. This dominant tower is 61.11 metres high and has 287 steps leading to the highest public viewing platform in total.
スコット・モニュメントから、東に、カールトン・ヒル、バルモラルホテルの時計塔、エディンバラ・ウェイヴァリー駅、旧市街、アーサーの玉座を見渡すことができます。
The Scott Monument offers a view of Calton Hill, the clock tower of the Balmoral Hotel, Edinburgh Waverley station, the Old Town and Arthur’s Seat towards the east.
スコット・モニュメントから、北に、眼下に新市街を貫くサウス・セント・デイヴィッド・ストリート、奥にフォース湾が見えます。
The Scott Monument commands a view of South St. David Street running through the New Town and overlooks a view of the Firth of Forth in the background towards the north.
スコット・モニュメントから、南西に、スコットランド国立美術館とエディンバラ城が見えます。
The Scott Monument overlooks a view of the Scottish National Gallery and Edinburgh Castle towards the southwest.
スコット・モニュメントから、南に、旧市街、エディンバラ・ウェイヴァリー駅が見えます。
The Scott Monument overlooks a view of the Old Town and Edinburgh Waverley station towards the south.
スコット・モニュメントの頂上です。
This is the top of the Scott Monument.
