（コルドバのアイコン）花の小道 The Calleja de las Flores

（観光おすすめ度★★★★★）花の小道は、スペインのコルドバにある路地であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。
The Calleja de las Flores is an alley in Córdoba, Spain and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.

花の小道は、コルドバの最も人気がある観光客向けの通りの一つです。この狭い路地は、たくさんの花の鉢で飾られています。
The Calleja de las Flores is one of the most popular tourist streets of Córdoba. This narrow alley is decorated with many pots of flowers.

花の小道は小さな広場で終わります。お土産物屋さんが観光客を歓迎しています。日本語のガイドブックもあります。
The Calleja de las Flores ends in a small plaza. A souvenir shop welcomes tourists. The shop has a guidebook in Japanese.

終点の広場からの花の小道とメスキータの美しい景色は、毎日数百人の観光客によって写真が撮られ、コルドバの写真のアイコンとなりました。
The beautiful scene of the Calleja de las Flores and the Mezquita from the terminal plaza is daily photographed by hundreds of tourists and has become the photographic icon of Córdoba.

（灯火のキリスト）キリストの贖罪と慈悲 The Christ of Atonement and Mercy 2019.08.23

（観光おすすめ度★★☆☆☆）キリストの贖罪と慈悲は、スペインのコルドバにある磔刑像です。The Christ of Atonement and Mercy (Cristo de los Desagravios y Misericordia) is a crucifix in Córdoba, Spain.
（旧市壁）コルドバのローマ城壁 The Roman Walls of Córdoba 2019.08.22

（観光おすすめ度★★☆☆☆）コルドバのローマ城壁は、スペインのコルドバにある一連の城塞壁であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。The Roman Walls of Córdoba (Murallas de Córdoba) are a sequence of defensive walls in Córdoba, Spain and are a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.
（ナスル朝に対する拠点）キリスト教徒の王たちのアルカサル The Alcázar de los Reyes Cristianos 2019.08.20

（観光おすすめ度★★★★☆）キリスト教徒の王たちのアルカサルは、スペインのコルドバにある城であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。The Alcázar de los Reyes Cristianos (Castle of the Christian Monarchs) is a castle in Córdoba, Spain and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.
（哲学者マイモーン像が立つ）ユダヤ人街 The Judería de Córdoba 2019.08.21

（観光おすすめ度★★☆☆☆）ユダヤ人街は、スペインのコルドバにある地区であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。The Judería de Córdoba (Jewish Quarter of Córdoba) is a district in Córdoba, Spain and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.
（イスラム教とキリスト教の混合）メスキータ The Mezquita 2019.08.18

（観光おすすめ度★★★★★）メスキータは、スペインのコルドバにある大聖堂であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。The Mezquita is a cathedral in Córdoba, Spain and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.
（グアダルキビール川に架かる橋）ローマ橋 The Roman Bridge 2019.08.19

（観光おすすめ度★★★★☆）ローマ橋は、スペインのコルドバにある橋であり、ユネスコ世界遺産「コルドバ歴史地区」の一部です。The Roman Bridge (Puente romano) is a bridge in Córdoba, Spain and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Córdoba.