（観光おすすめ度★★★★★）聖ヨハネ騎士団は、中世と近世の騎士団です。
The Order of St. John (Knights Hospitaller) is a medieval and early modern chivalric order.
マルタのほとんどのお土産物屋さんでは、騎士の人形が売られています。これらの騎士のほとんどは、マルタ十字の甲冑や盾を装備しています。彼らは、聖ヨハネ騎士団の騎士です。
Almost all souvenir shops in Malta sell figures of knights. Most of these knights are equipped with suits of armour and shields of the Maltese cross. They are knights of the Order of St. John (Knights Hospitaller).
聖ヨハネ騎士団は、中世のカトリック騎士修道会です。正式な名前は、「エルサレムの聖ヨハネ病院独立騎士修道会」です。聖ヨハネ騎士団は、おそらく、エルサレムの洗礼者ヨハネ修道院の跡地に、聖地巡礼者を手当てするために建てられた病院にかかわる人々の一団として、はじまりました。聖ヨハネ騎士団は、第1回十字軍の後、1113年に創設されました。聖ヨハネ騎士団は、イスラム勢力による1187年のイスラエル陥落および1291年のイスラエル王国陥落の後、ロードスそして後にマルタに移りました。そして、聖ヨハネ騎士団は、1530～1798年の間、マルタを統治しました。
The Order of St. John (Knights Hospitaller) is a medieval Catholic military order. The official name of the order is the Order of Knights of the Hospital of St. John of Jerusalem. The order probably arose as a group of individuals associated with a hospital built around 1023 to provide care for pilgrims on the site of the monastery of St. John the Baptist in Jerusalem. The order was founded in 1113 following the First Crusade. The order moved to Rhodes and then Malta following the fall of Jerusalem in 1187 and the Kingdom of Jerusalem in 1291 by Islamic forces. Afterwards the order ruled Malta from 1530 to 1798.
