（伝統的な中心地）ヴィリニュス市庁舎 The Vilnius Town Hall

（観光おすすめ度★★☆☆☆）ヴィリニュス市庁舎は、リトアニアのヴィリニュスにある市庁舎であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。
The Vilnius Town Hall (Vilniaus rotušė) is a a town hall in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.

ヴィリニュス市庁舎は、1432年に初めて記録の中で述べられました。市庁舎は、最初はゴシック様式の建物でしたが、1799年に新古典主義の建物に改築されました。
The Vilnius Town Hall (Vilniaus rotušė) was mentioned in records for the first time in 1432. The town hall was initially a Gothic style building and was rebuilt in the Neoclassical style in 1799.

市庁舎広場は、ヴィリニュスの商売や催しの伝統的な中心地です。大きな毎年恒例の定期市や大クリスマスツリーの飾りを含む様々な催しが、ここで行われます。
The Town Hall Square is a traditional centre of trade and events in Vilnius. Major annual fairs and various events including the great Christmas tree decoration are held here.

（リトアニア大公が戴冠した）ヴィリニュス大聖堂 Vilnius Cathedral 2019.02.25

（観光おすすめ度★★★★★）ヴィリニュス大聖堂は、リトアニアのヴィリニュスにある大聖堂であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。Vilnius Cathedral (Vilniaus katedra) is a cathedral in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（ヴィリニュス最古の教会の一つ）生神女大聖堂 The Cathedral of the Theotokos 2019.02.22

（観光おすすめ度★★☆☆☆）生神女大聖堂は、リトアニアのヴィリニュスにある大聖堂であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Cathedral of the Theotokos (Vilniaus Dievo Motinos Ėmimo į Dangų katedra) is a cathedral in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（荘厳な緑のイコノスタシス）正教会の聖霊教会 The Orthodox Church of the Holy Spirit 2019.02.10

（観光おすすめ度★★★★☆）正教会の聖霊教会は、リトアニアのヴィリニュスにある教会であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Orthodox Church of the Holy Spirit (Šv. Dvasios vienuolyno katedra) is a sculpture in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（芸術家が集う）ウジュピス地域 Užupis district 2019.02.23

（観光おすすめ度★★★☆☆）ウジュピス地域は、リトアニアのヴィリニュスにある地域であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。Užupis district is a district in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（新古典主義様式の宮殿）大統領宮殿 The Presidential Palace 2019.02.18

（観光おすすめ度★☆☆☆☆）大統領宮殿は、リトアニアのヴィリニュスにある宮殿であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Presidential Palace (Prezidentūra) is a palace in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（カルメル会教会）聖テレーズ教会 The Church of St. Theresa 2019.02.09

（観光おすすめ度★★☆☆☆）聖テレーズ教会は、リトアニアのヴィリニュスにある教会であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Church of St. Theresa (Šv. Teresės bažnyčia) is a church in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（ヴィリニュスで最古の正教会の教会の一つ）正教会の聖パラスケワ教会 The Orthodox Church of St. Paraskeva 2019.02.15

（観光おすすめ度★★☆☆☆）正教会の聖パラスケワ教会は、リトアニアのヴィリニュスにある教会であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Orthodox Church of St. Paraskeva (Šv. kankinės Paraskevės cerkvė) is a church in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（ヴィリニュスで最古の正教会の教会の一つ）正教会の聖ニコラス教会 The Orthodox Church of St. Nicholas 2019.02.14

（観光おすすめ度★★☆☆☆）正教会の聖ニコラス教会は、リトアニアのヴィリニュスにある教会であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Orthodox Church of St. Nicholas (Šv. Nikolajaus Stebukladario palaikų Pernešimo cerkvė) is a church in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（現在は教会遺産博物館）聖ミカエル（ミコロ）教会 The Church of St. Michael 2019.02.19

（観光おすすめ度★★☆☆☆）聖ミカエル（ミコロ）教会は、リトアニアのヴィリニュスにあるかつての教会であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。The Church of St. Michael (Šv. Mykolo bažnyčia) is a former church in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.
（伝説の鉄の狼の丘）ゲディミナスの丘 Gediminas Hill 2019.02.27

（観光おすすめ度★★★★★）ゲディミナスの丘は、リトアニアのヴィリニュスにある丘であり、ユネスコ世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」の一部です。Gediminas Hill (Gedimino kalnas) is a hill in Vilnius, Lithuania and is a part of the UNESCO World Heritage Site, the Historic Centre of Vilnius.