(観光おすすめ度★★☆☆☆)コスキカツ通りは、フィンランドのロヴァニエミにある通りです。
Koskikatu Street is a street in Rovaniemi, Finland.


コスキカツ通りは、ロヴァニエミのメインストリートです。
Koskikatu Street is the main street of Rovaniemi.


このマクドナルドは、世界で2番目に北にあるマクドナルドです。ロシアのムルマンスクのマクドナルドが2013年に開店する前は、世界最北端のマクドナルドでした。
This McDonald’s is the 2nd most northern McDonald’s in the world. The store was the most northern before one in Murmansk (Russia) was opened in 2013.





コスキカツ通りは、マクドナルドの交差点から東は、歩行者専用通りです。コスキカツ通りには、多くの露店を含むお店が並んでいます。
Koskikatu Street goes as a pedestrian street from the crossing at the McDonald’s to the east. The street is flanked with many shops including stalls.

ロヴァニエミ観光センターの側の広場に、大きなクリスマスツリーが設置されています。
A large Christmas tree is placed on a square by Rovaniemi Tourist Information Centre.

コスキカツ通りは、ケミ川の土手に出ます。川のほとんどが、氷に覆われています。
Koskikatu Street meets the bank of the Kemijoki River. Most of the river is covered by ice.