（観光おすすめ度★★★★☆）芸術の丘は、ベルギーのブリュッセルにある広場です。
The Mont des Arts (Mount of the Arts) is a square in Brussels, Belgium.
芸術の丘は、王宮とグラン・プラスの間にある歴史的な広場です。アルベール1世の騎馬像が、広場に立っています。
The Mont des Arts (Mount of the Arts) is a historic square situated between the Royal Palace and the Grand Place. An equestrian statue of Albert I stands in the square.
芸術の丘の場所は、かつては人口が密集した場所でした。レオポルド2世は、この一帯を買い取り、1910年にブリュッセルで開かれた万国博覧会のために一時的な庭園を建設しました。庭園は、都市再開発計画の中心として新しい広場を作るために撤去され、ベルギー王立図書館などの大きな構造物が、1956～1958年に建てられました。
The site of the Mont des Arts used to be a densely populated neighbourhood. King Leopold II bought the whole neighbourhood and built a temporary garden on the hill for the Universal Exposition held in Brussels in 1910. The garden was demolished to create a new square as the centre of the urban renewal project and massive structures such as the Royal Library of Belgium were built from 1956 to 1958.
芸術の丘は、ブリュッセルにおいて最も景色が素晴らしい場所の一つです。高くなった場所からは、グラン・プラスにある有名な市庁舎の塔がはっきりと見えます。
The Mont des Arts offers one of the finest views in Brussels. The famous tower of the Brussels Town Hall in the Grand Place is clearly visible from the elevated vantage point.
